Пятница
22.09.2017
01:10
Приветствую Вас Гость
RSS
 
Православное богословие
Главная Регистрация Вход
Тезисы и очерки »
Меню сайта

Категории каталога
Христос и добродетели [59]
О добродетелях во Христе и как нам учиться им.

Наш опрос
Побудили ли материалы сайта к размышлениям?
Всего ответов: 10

Главная » Статьи » Христос и добродетели

Про молитву "Отче наш"
Администратор не несет ответственности за рекламу на сайте и содержание Гостевой книги. Она предоставляется сервером (компанией uCoz) без участия Администратора. Она часто является неправославной, потому всякий читает ее на свой риск.
© Олександр Жабенко 2007 (2008-2009)

Про молитву "Отче наш”

Переклад на українську.

Оригінал на російській знаходиться на сайті за адресою: http://theology.at.ua/publ/1-1-0-1

 

"Всі ті, що в Христа хрестилися,

у Христа зодягнулися”.

"Зодягніться в нового чоловіка,

що оновлюється за образом Того,

Хто створив його (тобто за образом Христа)”.

 

Як це можливо? Це таємниця, але її Господь бажає відкрити вірним.

 

"Заступи, спаси, помилуй

і охорони нас, Боже,

Твоєю благодаттю” (молитва на єктенії).

 

"Заступи” — це "стій за нас”,

"Стань з нами”,

"Будь серед нас”,

"Живи в нас”!

 

Нехай буде благодать Твоя

в наших немочах силою;

Нехай буде любов Твоя

замість пристрастей наших;

Нехай буде воля Твоя!

(Дивіться молитву "Отче наш”).

 

Коли ж це можливо? Тоді, коли Бог дарує благодать. Тоді людина вмирає для гріха, очищується, оновлюється благодаттю.

 


Христе, будь силою

в наших немочах!

 

Ми немічні, але Христос дає силу любити. Як це?

Коли учні просили Христа навчити їх молитися, Господь навчив їх молитви "Отче наш”. При цьому Він сказав: "Коли молитеся, то прощайте людям прогріхи їхні, щоб і Отець ваш Небесний простив вам прогріхи ваші”.

"І прости нам провини наші, як і ми прощаємо винуватцям нашим”.

Господь не просто говорить про необхідність прощати, але і дає для цього силу.

Як же навчитися прощати, якщо це іноді здається не так уже й просто?

Подивіться, це просто:

 

Бог Люблячий, людина і ти.

Прийми людину в Божій любові.

("І прости нам провини наші, як і ми прощаємо винуватцям нашим", – щоб  простити, слід прийняти людину в любові Божій, прийняти заради Христа, заради того, що Христос любить людей).

Так прощали усі мученики, оскільки Христос любить людину.

Спочатку може бути непросто,

але іншого шляху немає.

 

Любові Христовій належить перемогти наші немочі,

Христос бажає через нас

показати Свою милість (останній абзац написаний за мотивами усного Передання, першоджерела якого мені невідомі, але вони є в Церкві).

Отже, будемо прощати,

приймаючи людей в любові Христа.

 

Бурю пристрастей нехай втихомирить Христос,

щоб не дивилися ми на гріхи людей,

як на хвилі, але взивали завжди до Христа,

як Петро: "Спасителю, спаси нас!” (за мотивами акафістів).

 

Тому якщо тривожать думки про гріхи і не дають простити,

стій вірно і твердо пам'ятай:

Бог любить людину і тебе,

Прийми і ти людину в цій любові.

Нехай буде Божа любов людині в тобі,

замість пристрастей — мир,

у немочах же — сила Христова.

 

Христос єдиний, людина одна

і ти — один (одна) — вас троє;

любов молитовна і жива —

це діалог любові у Христі.

 


Христе, Ти береш вівцю

на Свої плечі

і несеш у дім Отця,

помилуй нас!

 
Джерела:
мої неопубліковані матеріали, а також:
 


Источник: http://orthodoxal.communityhost.ru
Категория: Христос и добродетели | Добавил: olexandr (24.03.2009) | Автор: Олександр Сергійович Жабенко
Просмотров: 1187 | Комментарии: 8 | Рейтинг: 0.0/0 |
Всего комментариев: 2
1  
Історія створення тез є тут:
Дополнительные материалы 1, 2, 3

2  

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Форма входа

Поиск

Друзья сайта

Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0


Copyright MyCorp © 2017
Хостинг от uCoz